@prefix dcat: . @prefix dct: . @prefix foaf: . @prefix ns1: . @prefix rdf: . @prefix skos: . @prefix vcard: . @prefix xsd: . a dcat:Dataset ; dct:description """Old detailed plans of Helsinki.\r \r The detailed plan maps for years 1820, 1838 and 1878 can be downloaded as TIFF-files. The guidemaps for all years can be found through WMS API.\r \r **Previewing the data in the kartta.hel.fi service:**\r \r - [All detailed plan layers active](https://kartta.hel.fi/link/by5QgV)\r - All detailed plans can be found on the website: [https://kartta.hel.fi/](https://kartta.hel.fi/?setlanguage=en) > Layers > Background Maps > Historical Materials > Detailed Plans\r \r **Coordinate systems:**\r \r - Maintained in ETRS-GK25 (EPSG:3879), can be projected to other coordinate systems. See GetCapabilities query for other possible coordinate systems\r \r **API address:**\r \r - WMS API: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms?request=getCapabilities)\r \r **Layers:**\r \r - Plan_ofver_Helsingfors_stad_i_borjan_af_1800_talet\r - Asemakaavakartta_1820\r - Asemakaavakartta_1838\r - Asemakaavakartta_1878\r \r ##[Helsinki town plan map from the early 19th century](https://kartta.hel.fi/link/dBKNuF)\r \r Helsinki town plan map from the early 19th century (Plan Öfver Helsingfors Stad I Början Af 1800 Talet). Year of publication according to the City Archives is 1803. The map is deposited in the Helsinki City Archives collections. Map was produced by the City of Helsinki, authors otherwise unknown. The map was once donated by the City Survey Department of the Real Estate Office to the City Archives for preservation and archiving.\r \r The map shows some buildings in detail and the blocks with precise plot boundaries. Outside the built-up area of the city, future development is outlined at the block level. In addition, the map shows some terrain features, roads and paths.\r \r ##[1820](https://kartta.hel.fi/link/dBJgh5)\r \r The detailed plan drawn up by **Johan Albrecht Ehrenström** (1762–1847) was approved in 1820. Ehrenström wanted to make Helsinki, the new capital of the Grand Duchy, representable with wide streets and spacious squares. Esplanade Park separated the stone city of Vironniemi from the suburb of Uusimaa. The buildings in the monumental centre around Senate Square were designed by the German **C. L. Engel**. Essentially, Ehrenström’s detailed plan was implemented. However, Kluuvinlahti Bay was eventually completely filled instead of building a canal, and the imperial palace and gardens, which were planned for the northern side of the present-day Meritullintori square, were never built. Map in Swedish.\r \r ##[1838](https://kartta.hel.fi/link/dBK2BW)\r \r **Claes Wilhelm Gylden** (1802–1872) published the detailed plans of all 31 cities in Finland. His maps are the first uniform set of city maps. In addition to the detailed plans, the maps show the location of the cities in a smaller-scale map, city districts or quarters and public buildings. The maps are in Swedish. There is a facsimile of them from 1983.\r \r ##[1878](https://kartta.hel.fi/link/dBKxnH)\r \r The very detailed map from 1878 by City Engineer **Claes Kjerrström** was awarded at the Paris World Fair. Plot subdivision and construction areas. The bottom right features the city districts in different colours and the names of the blocks. The map depicts the wooden city before the more extensive construction of stone houses.\r """, """Vanhoja asemakaavakarttoja Helsingistä.\r \r Vuosien 1820, 1838 ja 1878 asemakaavakartat ovat ladattavissa TIFF-kuvatiedostoina. Kaikkien vuosien opaskartat ovat käytettävissä WMS-rajapintapalvelun kautta.\r \r **Aineistojen esikatselu kartta.hel.fi -palvelussa:**\r \r - [Kaikki kartat valittuina](https://kartta.hel.fi/link/by5QgV)\r - Kaikki historialliset asemakaavakartat löytyvät sivuilta: [https://kartta.hel.fi/](https://kartta.hel.fi/) > Aineistot > Taustakartat > Historialliset aineistot > Asemakaavat\r \r **Koordinaatisto(t):**\r \r - ETRS-GK25 (EPSG:3879). Ylläpitokoordinaatisto. Aineisto voidaan projektoida myös muihin koordinaatistoihin. Muut mahdolliset koordinaatistot löytyvät rajapintapalvelun GetCapabilities-dokumentista.\r \r **Rajapintapalvelun osoitte:**\r \r - WMS-rajapinta: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms?request=getCapabilities)\r \r **Julkaistut tasot:**\r \r - Plan_ofver_Helsingfors_stad_i_borjan_af_1800_talet\r - Asemakaavakartta_1820\r - Asemakaavakartta_1838\r - Asemakaavakartta_1878\r \r ##[Helsingin asemakaavakartta 1800-luvun alusta](https://kartta.hel.fi/link/dBKNuF)\r \r Helsingin asemakaavakartta 1800-luvun alusta (Plan Öfver Helsingfors Stad I Början Af 1800 Talet). Julkaisuvuosi kaupunginarkiston mukaan 1803. Kartta on talletettu Helsingin kaupunginarkiston kokoelmiin. Helsingin kaupungin laatima kartta, tekijät muuten tuntemattomia. Kartta on aikoinaan luovutettu Kiinteistöviraston kaupunkimittausosastolta kaupunginarkistoon säilytettäväksi ja arkistoivaksi.\r \r Kartassa on kuvattu joitakin rakennuksia tarkasti ja korttelit tontin rajojen tarkkuudella. Rakennetun kaupungin ulkopuolelle on hahmoteltu tulevaa rakentamista korttelin tarkkuudella. Lisäksi karttaan on piirretty joitakin maastonpiirteitä sekä tiet ja polut.\r \r ##[1820](https://kartta.hel.fi/link/dBJgh5)\r \r **Johan Albrecht Ehrenströmin** (1762-1847) laatima asemakaava vahvistettiin vuonna 1820. Ehrenström halusi luoda suuriruhtinaskunnan pääkaupungiksi kohonneesta Helsingistä edustavan leveine katuineen ja avarine aukioineen. Esplanadin puisto erotti Vironniemen kivikaupungin Uudenmaan esikaupungista. Saksalainen **C. L. Engel** suunnitteli rakennukset Senaatintorin ympäristön monumentaalikeskustaan. Keskeisiltä osiltaan Ehrenströmin asemakaava toteutui. Kuitenkin Kluuvinlahti täytettiin lopulta kokonaan kanavan sijasta, ja nykyisen Meritullintorin pohjoislaidalle kaavoitettu keisarillinen palatsi puutarhoineen jäi rakentamatta. Ruotsinkielinen kartta.\r \r ##[1838](https://kartta.hel.fi/link/dBK2BW)\r \r **Claes Wilhelm Gyldén** (1802-1872) julkaisi kaikkien Suomen 31 kaupungin asemakaavat. Hänen karttansa ovat ensimmäinen yhtenäinen kaupunkikartoitus. Asemakaavojen ohella kartoissa on esitetty kaupunkien sijainti pienimittakaavaisemmassa kartassa, kaupunginosat tai korttelit sekä julkiset rakennukset. Kartat ovat ruotsinkielisiä. Niistä on näköispainos vuodelta 1983.\r \r ##[1878](https://kartta.hel.fi/link/dBKxnH)\r \r Kaupungininsinööri **Claes Kjerrströmin** laatima erittäin tarkka kartta vuodelta 1878 palkittiin Pariisin maailmannäyttelyssä. Tonttijako ja rakennusalat. Oikealla alhaalla kaupunginosat eri väreillä ja kortteleiden nimet. Kartta kuvaa puukaupunkia ennen kivitalojen laajempaa rakentamista.""" ; dct:identifier "3f2d027f-d67a-4283-b385-02139d9d933e" ; dct:issued "2017-03-16"^^xsd:date ; dct:publisher ; dct:spatial [ a dct:Location ; dct:identifier "helsinki" ] ; dct:title "Helsingfors historiska detaljplaner", "Helsingin historialliset asemakaavakartat", "Historical detailed plan maps of the city of Helsinki" ; ns1:dateModified "2024-03-26T01:31:04.066769"^^xsd:dateTime, "2024-03-26T01:31:04.066769" ; ns1:datePublished "2017-03-16T00:00:00"^^xsd:dateTime, "2017-03-16T00:00:00.000000" ; ns1:description """Vanhoja asemakaavakarttoja Helsingistä.\r \r Vuosien 1820, 1838 ja 1878 asemakaavakartat ovat ladattavissa TIFF-kuvatiedostoina. Kaikkien vuosien opaskartat ovat käytettävissä WMS-rajapintapalvelun kautta.\r \r **Aineistojen esikatselu kartta.hel.fi -palvelussa:**\r \r - [Kaikki kartat valittuina](https://kartta.hel.fi/link/by5QgV)\r - Kaikki historialliset asemakaavakartat löytyvät sivuilta: [https://kartta.hel.fi/](https://kartta.hel.fi/) > Aineistot > Taustakartat > Historialliset aineistot > Asemakaavat\r \r **Koordinaatisto(t):**\r \r - ETRS-GK25 (EPSG:3879). Ylläpitokoordinaatisto. Aineisto voidaan projektoida myös muihin koordinaatistoihin. Muut mahdolliset koordinaatistot löytyvät rajapintapalvelun GetCapabilities-dokumentista.\r \r **Rajapintapalvelun osoitte:**\r \r - WMS-rajapinta: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms?request=getCapabilities)\r \r **Julkaistut tasot:**\r \r - Plan_ofver_Helsingfors_stad_i_borjan_af_1800_talet\r - Asemakaavakartta_1820\r - Asemakaavakartta_1838\r - Asemakaavakartta_1878\r \r ##[Helsingin asemakaavakartta 1800-luvun alusta](https://kartta.hel.fi/link/dBKNuF)\r \r Helsingin asemakaavakartta 1800-luvun alusta (Plan Öfver Helsingfors Stad I Början Af 1800 Talet). Julkaisuvuosi kaupunginarkiston mukaan 1803. Kartta on talletettu Helsingin kaupunginarkiston kokoelmiin. Helsingin kaupungin laatima kartta, tekijät muuten tuntemattomia. Kartta on aikoinaan luovutettu Kiinteistöviraston kaupunkimittausosastolta kaupunginarkistoon säilytettäväksi ja arkistoivaksi.\r \r Kartassa on kuvattu joitakin rakennuksia tarkasti ja korttelit tontin rajojen tarkkuudella. Rakennetun kaupungin ulkopuolelle on hahmoteltu tulevaa rakentamista korttelin tarkkuudella. Lisäksi karttaan on piirretty joitakin maastonpiirteitä sekä tiet ja polut.\r \r ##[1820](https://kartta.hel.fi/link/dBJgh5)\r \r **Johan Albrecht Ehrenströmin** (1762-1847) laatima asemakaava vahvistettiin vuonna 1820. Ehrenström halusi luoda suuriruhtinaskunnan pääkaupungiksi kohonneesta Helsingistä edustavan leveine katuineen ja avarine aukioineen. Esplanadin puisto erotti Vironniemen kivikaupungin Uudenmaan esikaupungista. Saksalainen **C. L. Engel** suunnitteli rakennukset Senaatintorin ympäristön monumentaalikeskustaan. Keskeisiltä osiltaan Ehrenströmin asemakaava toteutui. Kuitenkin Kluuvinlahti täytettiin lopulta kokonaan kanavan sijasta, ja nykyisen Meritullintorin pohjoislaidalle kaavoitettu keisarillinen palatsi puutarhoineen jäi rakentamatta. Ruotsinkielinen kartta.\r \r ##[1838](https://kartta.hel.fi/link/dBK2BW)\r \r **Claes Wilhelm Gyldén** (1802-1872) julkaisi kaikkien Suomen 31 kaupungin asemakaavat. Hänen karttansa ovat ensimmäinen yhtenäinen kaupunkikartoitus. Asemakaavojen ohella kartoissa on esitetty kaupunkien sijainti pienimittakaavaisemmassa kartassa, kaupunginosat tai korttelit sekä julkiset rakennukset. Kartat ovat ruotsinkielisiä. Niistä on näköispainos vuodelta 1983.\r \r ##[1878](https://kartta.hel.fi/link/dBKxnH)\r \r Kaupungininsinööri **Claes Kjerrströmin** laatima erittäin tarkka kartta vuodelta 1878 palkittiin Pariisin maailmannäyttelyssä. Tonttijako ja rakennusalat. Oikealla alhaalla kaupunginosat eri väreillä ja kortteleiden nimet. Kartta kuvaa puukaupunkia ennen kivitalojen laajempaa rakentamista.""" ; ns1:license "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" ; ns1:name "Helsingin historialliset asemakaavakartat" ; ns1:url "/data/en_GB/dataset/helsingin-historialliset-asemakaavakartat" ; dcat:contactPoint [ a vcard:Organization ; vcard:fn "Helsingin kaupunkiympäristön toimiala / Kaupunkimittauspalvelut" ; vcard:hasEmail ; vcard:hasUrl ] ; dcat:distribution [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "WMS" ] ; dct:license ; dct:title "WMS API", "WMS gränssnitt", "WMS-rajapinta" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "TIFF" ] ; dct:license ; dct:title "TIFF fil (1820, 1838, 1878)", "TIFF files (1820, 1838, 1878)", "TIFF-tiedostot (1820, 1838, 1878)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ] ; dcat:keyword "asemakaava", "asemakaavat", "detaljplan", "historia", "history", "kartat", "kartor", "land use", "maankäyttö", "maps", "plan maps" ; dcat:landingPage , , , , ; dcat:theme , . a foaf:Document . a foaf:Document . a foaf:Document . a foaf:Document . a foaf:Document . a skos:Concept ; skos:prefLabel "Bebyggd miljö & infrastruktur", "Built-up areas & Infrastructure", "Rakennettu ympäristö ja infrastruktuuri" . a skos:Concept ; skos:prefLabel "Alueet ja kaupungit", "Regioner och städer", "Regions and Cities" . a foaf:Agent ; foaf:name "Helsingin kaupunkiympäristön toimiala" . a dct:LicenseDocument .