@prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns1: <http://schema.org/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix vcard: <http://www.w3.org/2006/vcard/ns#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<https://www.avoindata.fi/data/dataset/a61db4f7-79d8-4c2a-a443-35dbd556c2ca> a dcat:Dataset ;
    dct:description """Aineistossa on kuvattu ensimmäisen maailmansodan aikaiset maalinnoitteet sekä joitakin linnoitteiden yksityiskohtia. Aineisto perustuu Helsingin kaupungin rakennusviraston 1996 tilaamaan kartoitukseen ensimmäisen maailmansodan linnoitteista Helsingissä. Yksityiskohtaiset ominaisuustiedot ovat saattaneet muuttua kartoitusvuoden 1996 jälkeen. \r
\r
Aineistossa kuvattuja vuonna 1996 inventoituja linnoitteita on tutkittu myös myöhemmin. Vuoden 2014 inventointi päivittää maalinnoitteisiin liittyvää tietoa, ja selvityksen raportti tarjoaa kiinnostuneille lisätietoa. Raporttiin voi tutustua [tästä](https://www.kyppi.fi/palveluikkuna/raportti/read/asp/r_raportti_det.aspx?RAPORTTI_ID=147886).\r
\r
Aineisto soveltuu käytettäväksi parhaiten mittakaavoilla 1:4000 – 1:500. Aineistoa voi käyttää hyvin esimerkiksi kiinteistö- ja kantakartan kanssa.\r
\r
**Aineistojen esikatselu kartta.hel.fi -palvelussa:**\r
\r
- [kartta.hel.fi](https://kartta.hel.fi/link/dzXny4). Eri aineistotasot löytyvät karttapalvelun vasemman reunan Aineistot-valikosta kohdasta Ympäristö ja luonto > Maalinnoitteet (1996). \r
\r
**Koordinaatisto(t):**\r
\r
- ETRS-GK25 (EPSG:3879). Ylläpitokoordinaatisto. Aineisto voidaan projektoida myös muihin koordinaatistoihin. Muut mahdolliset koordinaatistot löytyvät rajapintapalvelun GetCapabilities-dokumentista.\r
\r
**Rajapintapalvelujen osoitteet:**\r
\r
- WMS-rajapinta: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms?request=getCapabilities)\r
- [WMS-rajapinnan kuvaus](https://kartta.hel.fi/avoindata/dokumentit/HKI_wms-avoin-data-kuvaus.pdf)\r
- WFS-rajapinta: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wfs](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wfs?request=getCapabilities)\r
- [WFS-rajapinnan kuvaus](https://kartta.hel.fi/avoindata/dokumentit/HKI_wfs-avoin-data-kuvaus.pdf)\r
\r
**Julkaistut tasot:**\r
\r
WMS:\r
\r
- Maalinnoitus - koko aineisto \r
\r
WFS:\r
\r
- Maalinnoitus_yksikot - pistemäiset yksityiskohtatiedot\r
- Maalinnoitus_kohteet - viivamaiset linnoitteet: asema, luola, tykkitie, tykkipatteri\r
- Maalinnoitus_rajaukset - kartoitusprojektin aluerajaukset (tukikohta, laji)\r
- Maalinnoitus_karttatekstit - kartteselitetekstit\r
- Maalinnoitus_karttatekstit_viite - karttaselitetekstien viiteviivat\r
\r
**Karttatasojen ominaisuustietojen kuvaukset [tässä dokumentissa](http://www.hel.fi/hel2/tietokeskus/data/dokumentit/Helsingin_ensimmaisen_maailmansodan_aikaiset_maalinnoitukset_ominaisuustietojen_kuvaus.pdf).**""",
        """The dataset depicts the first World War-era fortifications, as well as some details of the fortifications. The data is based on a survey commissioned by the Public Works Department of the City of Helsinki in 1996 of the fortifications of the First World War in Helsinki. The detailed attributes may have changed since the survey year 1996. \r
\r
The fortifications depicted in the dataset and inventoried in 1996 have also been examined later. The 2014 inventory updates the information related to the earthwork fortifications, and the report provides more information to those interested. You can have a look at the report [here](https://www.kyppi.fi/palveluikkuna/raportti/read/asp/r_raportti_det.aspx?RAPORTTI_ID=147886) (in Finnish).\r
\r
The dataset is best used at a scale of 1:4,000 to 1:500. The data can be used, for example, with the cadastral map and base map. \r
\r
**Previewing the data in the kartta.hel.fi service:**\r
\r
- [kartta.hel.fi](https://kartta.hel.fi/link/dzXny4). The different layers can be found in the Layers menu on the left-hand side of the Map Service under Environment and Nature > Fortifications (1996). \r
\r
**Coordinate systems:**\r
\r
- Maintained in ETRS-GK25 (EPSG:3879), can be projected to other coordinate systems. See GetCapabilities query for other possible coordinate systems\r
\r
**API address:**\r
\r
- WMS API: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms?request=getCapabilities)\r
- [Description of WMS API](https://kartta.hel.fi/avoindata/dokumentit/HKI_wms-avoin-data-kuvaus.pdf) (in Finnish)\r
- WFS API: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wfs](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wfs?request=getCapabilities)\r
- [Description of WFS API](https://kartta.hel.fi/avoindata/dokumentit/HKI_wfs-avoin-data-kuvaus.pdf) (in Finnish)\r
\r
**Layers:**\r
\r
WMS:\r
\r
- Maalinnoitus - koko aineisto\r
\r
WFS:\r
\r
- Maalinnoitus_yksikot\r
- Maalinnoitus_kohteet \r
- Maalinnoitus_rajaukset\r
- Maalinnoitus_karttatekstit\r
- Maalinnoitus_karttatekstit_viite\r
\r
**Descriptions of the map layer attributes in [this document](http://www.hel.fi/hel2/tietokeskus/data/dokumentit/Helsingin_ensimmaisen_maailmansodan_aikaiset_maalinnoitukset_ominaisuustietojen_kuvaus.pdf) (in Finnish).**""" ;
    dct:identifier "a61db4f7-79d8-4c2a-a443-35dbd556c2ca" ;
    dct:issued "2021-01-26"^^xsd:date ;
    dct:publisher <https://www.avoindata.fi/data/en_GB/organization/a66b14c4-131b-4b98-a208-b41de4bb15de> ;
    dct:spatial [ a dct:Location ;
            dct:identifier "helsinki" ] ;
    dct:title "Fortifications of First World War in Helsinki",
        "Första världskrigets fästningar i Helsingfors",
        "Helsingin ensimmäisen maailmansodan aikaiset maalinnoitukset" ;
    ns1:dateModified "2024-03-19T01:11:21.020028"^^xsd:dateTime,
        "2024-03-19T01:11:21.020028" ;
    ns1:datePublished "2021-01-26T00:00:00"^^xsd:dateTime,
        "2021-01-26T00:00:00.000000" ;
    ns1:description """Aineistossa on kuvattu ensimmäisen maailmansodan aikaiset maalinnoitteet sekä joitakin linnoitteiden yksityiskohtia. Aineisto perustuu Helsingin kaupungin rakennusviraston 1996 tilaamaan kartoitukseen ensimmäisen maailmansodan linnoitteista Helsingissä. Yksityiskohtaiset ominaisuustiedot ovat saattaneet muuttua kartoitusvuoden 1996 jälkeen. \r
\r
Aineistossa kuvattuja vuonna 1996 inventoituja linnoitteita on tutkittu myös myöhemmin. Vuoden 2014 inventointi päivittää maalinnoitteisiin liittyvää tietoa, ja selvityksen raportti tarjoaa kiinnostuneille lisätietoa. Raporttiin voi tutustua [tästä](https://www.kyppi.fi/palveluikkuna/raportti/read/asp/r_raportti_det.aspx?RAPORTTI_ID=147886).\r
\r
Aineisto soveltuu käytettäväksi parhaiten mittakaavoilla 1:4000 – 1:500. Aineistoa voi käyttää hyvin esimerkiksi kiinteistö- ja kantakartan kanssa.\r
\r
**Aineistojen esikatselu kartta.hel.fi -palvelussa:**\r
\r
- [kartta.hel.fi](https://kartta.hel.fi/link/dzXny4). Eri aineistotasot löytyvät karttapalvelun vasemman reunan Aineistot-valikosta kohdasta Ympäristö ja luonto > Maalinnoitteet (1996). \r
\r
**Koordinaatisto(t):**\r
\r
- ETRS-GK25 (EPSG:3879). Ylläpitokoordinaatisto. Aineisto voidaan projektoida myös muihin koordinaatistoihin. Muut mahdolliset koordinaatistot löytyvät rajapintapalvelun GetCapabilities-dokumentista.\r
\r
**Rajapintapalvelujen osoitteet:**\r
\r
- WMS-rajapinta: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms?request=getCapabilities)\r
- [WMS-rajapinnan kuvaus](https://kartta.hel.fi/avoindata/dokumentit/HKI_wms-avoin-data-kuvaus.pdf)\r
- WFS-rajapinta: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wfs](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wfs?request=getCapabilities)\r
- [WFS-rajapinnan kuvaus](https://kartta.hel.fi/avoindata/dokumentit/HKI_wfs-avoin-data-kuvaus.pdf)\r
\r
**Julkaistut tasot:**\r
\r
WMS:\r
\r
- Maalinnoitus - koko aineisto \r
\r
WFS:\r
\r
- Maalinnoitus_yksikot - pistemäiset yksityiskohtatiedot\r
- Maalinnoitus_kohteet - viivamaiset linnoitteet: asema, luola, tykkitie, tykkipatteri\r
- Maalinnoitus_rajaukset - kartoitusprojektin aluerajaukset (tukikohta, laji)\r
- Maalinnoitus_karttatekstit - kartteselitetekstit\r
- Maalinnoitus_karttatekstit_viite - karttaselitetekstien viiteviivat\r
\r
**Karttatasojen ominaisuustietojen kuvaukset [tässä dokumentissa](http://www.hel.fi/hel2/tietokeskus/data/dokumentit/Helsingin_ensimmaisen_maailmansodan_aikaiset_maalinnoitukset_ominaisuustietojen_kuvaus.pdf).**""" ;
    ns1:license "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" ;
    ns1:name "Helsingin ensimmäisen maailmansodan aikaiset maalinnoitukset" ;
    ns1:url "/data/en_GB/dataset/helsingin-ensimmaisen-maailmansodan-aikaiset-maalinnoitukset" ;
    dcat:contactPoint [ a vcard:Organization ;
            vcard:fn "Helsingin kaupunkiympäristön toimiala / Kaupunkimittauspalvelut" ;
            vcard:hasEmail <mailto:%5B%27paikkatieto@hel.fi%27%5D> ;
            vcard:hasUrl <https://kartta.hel.fi/avoindata> ] ;
    dcat:distribution [ a dcat:Distribution ;
            dct:conformsTo [ a dct:Standard ;
                    dct:identifier "ETRS-GK25" ] ;
            dct:description "" ;
            dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ;
                    rdf:value "WFS" ] ;
            dct:license <http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/> ;
            dct:title "WFS API",
                "WFS gränssnitt",
                "WFS-rajapinta" ;
            dcat:accessURL <https://www.avoindata.fi/data/dataset/a61db4f7-79d8-4c2a-a443-35dbd556c2ca/resource/2bfe5c66-d2d1-4cc5-beae-703c82d0b098> ;
            dcat:downloadURL <https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wfs> ],
        [ a dcat:Distribution ;
            dct:conformsTo [ a dct:Standard ;
                    dct:identifier "ETRS-GK25" ] ;
            dct:description "" ;
            dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ;
                    rdf:value "WMS" ] ;
            dct:license <http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/> ;
            dct:title "WMS API",
                "WMS gränssnitt",
                "WMS-rajapinta" ;
            dcat:accessURL <https://www.avoindata.fi/data/dataset/a61db4f7-79d8-4c2a-a443-35dbd556c2ca/resource/d54d120a-63e6-406d-9270-baa236469d20> ;
            dcat:downloadURL <https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms> ] ;
    dcat:keyword "historia",
        "history",
        "kartat",
        "kartor",
        "maps" ;
    dcat:landingPage <https://kartta.hel.fi/link/dzXny4>,
        <https://kartta.hel.fi/paikkatietohakemisto/pth/?id=444>,
        <https://www.kyppi.fi/palveluikkuna/raportti/read/asp/r_raportti_det.aspx?RAPORTTI_ID=147886> ;
    dcat:theme <https://www.avoindata.fi/data/en_GB/group/36d446ce-37f1-4c29-bbfc-1a6fc1a2c95c>,
        <https://www.avoindata.fi/data/en_GB/group/cdb36d04-03b2-4373-8ee6-9101083701b2> .

<https://kartta.hel.fi/link/dzXny4> a foaf:Document .

<https://kartta.hel.fi/paikkatietohakemisto/pth/?id=444> a foaf:Document .

<https://www.avoindata.fi/data/en_GB/group/36d446ce-37f1-4c29-bbfc-1a6fc1a2c95c> a skos:Concept ;
    skos:prefLabel "Bebyggd miljö & infrastruktur",
        "Built-up areas & Infrastructure",
        "Rakennettu ympäristö ja infrastruktuuri" .

<https://www.avoindata.fi/data/en_GB/group/cdb36d04-03b2-4373-8ee6-9101083701b2> a skos:Concept ;
    skos:prefLabel "Alueet ja kaupungit",
        "Regioner och städer",
        "Regions and Cities" .

<https://www.avoindata.fi/data/en_GB/organization/a66b14c4-131b-4b98-a208-b41de4bb15de> a foaf:Agent ;
    foaf:name "Helsingin kaupunkiympäristön toimiala" .

<https://www.kyppi.fi/palveluikkuna/raportti/read/asp/r_raportti_det.aspx?RAPORTTI_ID=147886> a foaf:Document .

<http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/> a dct:LicenseDocument .

