@prefix dcat: . @prefix dct: . @prefix foaf: . @prefix ns1: . @prefix rdf: . @prefix skos: . @prefix vcard: . @prefix xsd: . a dcat:Dataset ; dct:accrualPeriodicity [ a dct:Frequency ; rdf:value "år, vuosi, year" ] ; dct:description """Helsingin ortoilmakuvia viime vuosilta ja 1900-luvulta on saatavilla paikkatietorajapinnan kautta. Lisäksi avoimena datana on julkaistu ilmakuvia vuosilta 1932-1988 ladattavina kuvatiedostoina.\r \r Helsingin aluetta kuvataan ilmasta säännöllisin väliajoin. Ortoilmakuva (ortokuva) on oikaistu ilmakuva, joka kuvaa maanpinnan kohtisuoraan ilmasta katsottuna ja korjattuna tasokarttaa varten. Aineistossa on huomioitu aluevalvontalain ja Puolustusvoimien sen nojalla antamien ohjeiden mukaiset rajoitukset.\r \r **Aineistojen esikatselu kartta.hel.fi -palvelussa:**\r \r - [Ortokuva 2023](https://kartta.hel.fi/link/dEcYPr)\r - [Vääräväriortokuva 2023](https://kartta.hel.fi/link/dEdVpN)\r - Kaikki ortokuvat löytyvät sivuilta: [https://kartta.hel.fi/](https://kartta.hel.fi/) > Aineistot > Taustakartat > Ilmakuvat / Vääräväri-ilmakuvat\r \r **Koordinaatisto(t):**\r \r - ETRS-GK25 (EPSG:3879). Ylläpitokoordinaatisto. Aineisto voidaan projektoida myös muihin koordinaatistoihin. Muut mahdolliset koordinaatistot löytyvät rajapintapalvelun GetCapabilities-dokumentista.\r \r **Rajapintapalvelujen osoitteet ja kuvaukset**\r \r - WMS-rajapinta: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms?request=getCapabilities)\r - WMS-rajapinnan kuvaus: https://kartta.hel.fi/avoindata/dokumentit/HKI_wms-avoin-data-kuvaus.pdf\r - WMTS-rajapinta: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/gwc/service/wmts](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/gwc/service/wmts?request=getCapabilities)\r - WMTS-rajapinnan kuvaus: https://kartta.hel.fi/avoindata/dokumentit/2018-06-HKI_wmts-avoin-data-kuvaus.pdf\r \r **Julkaistut tasot:**\r \r - Ortoilmakuva (Huom! Aina uusin ilmakuva)\r - Ortoilmakuva_2023_5cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2023_5cm\r - Ortoilmakuva_2022_5cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2022_5cm\r - Ortoilmakuva_2021_5cm\r - Ortoilmakuva_2021_10cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2021_5cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2021_10cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2020\r - Ortoilmakuva_2020\r - Ortoilmakuva_2019_5cm\r - Ortoilmakuva_2019_20cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2019\r - Ortoilmakuva_2018\r - Ortoilmakuva_2017_8cm\r - TosiOrtoilmakuva_2017_8cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2017\r - Ortoilmakuva_2017_20cm\r - Ortoilmakuva_2016\r - Ortoilmakuva_2015_10cm\r - Ortoilmakuva_2015_20cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2015_10cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2015_20cm\r - Ortoilmakuva_2014\r - Ortoilmakuva_2013\r - Vaaravariortoilmakuva_2013\r - Ortoilmakuva_2012\r - Ortoilmakuva_2011\r - Vaaravariortoilmakuva_2011\r - Ortoilmakuva_2010\r - Ortoilmakuva_2009_5cm\r - Ortoilmakuva_2009_25cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2009\r - Ortoilmakuva_2008_5cm\r - Ortoilmakuva_2008_25cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2008\r - Vaaravariortoilmakuva_2007\r - Ortoilmakuva_2006_5cm\r - Ortoilmakuva_2006_50cm\r - Ortoilmakuva_2005\r - Ortoilmakuva_2004_5cm\r - Ortoilmakuva_2004_50cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2003\r - Ortoilmakuva_2001\r - Ortoilmakuva_1998\r - Ortoilmakuva_1997\r - Ortoilmakuva_1996\r - Ortoilmakuva_1995\r - Ortoilmakuva_1993\r - Ortoilmakuva_1991\r - Ortoilmakuva_1988\r - Ortoilmakuva_1987\r - Vaaravariortoilmakuva_1982\r - Ortoilmakuva_1976\r - Ortoilmakuva_1972\r - Ortoilmakuva_1969\r - Ortoilmakuva_1964\r - Ortoilmakuva_1961\r - Ortoilmakuva_1956\r - Ortoilmakuva_1954\r - Ortoilmakuva_1950\r - Ortoilmakuva_1943\r - Ortoilmakuva_1932\r \r Avaamalla WMS-rajapinta -resurssin alta voi esikatsella ortoilmakuvia.\r \r **Lisätietoa ortoilmakuvista:**\r \r - Ortoilmakuvien vuosittaiset kuvausajankohdat näkee [tästä dokumentista](http://www.hel.fi/hel2/tietokeskus/data/dokumentit/Helsingin_ortoilmakuvat_kuvausajankohdat.pdf)\r - Eri vuosien ortoilmakuvista saa lisätietoa Helsingin paikkatietohakemistosta: https://kartta.hel.fi/paikkatietohakemisto/pth/ käyttämällä esim. hakusanaa "orto" \r - Historiallisista ilmakuvista saa lisätietoa avaamalla Ortokuva 19xx (TIFF/TWF) -resurssin alta\r \r Ylläpitäjä: Helsingin kaupunki, Kaupunkiympäristön toimiala, Palvelut ja luvat -palvelukokonaisuus, Kaupunkimittauspalvelut""", """This dataset provides the orthophotographs of Helsinki in GIS API from 1932 to present day. Additionally, photos from 1988, 1976, 1969, 1964, 1950, 1943 and 1932 are provided as image files. \r \r The Helsinki area is photographed from the air at regular intervals. Exact dates for each year's photographs can be seen [here (document in Finnish)](http://www.hel.fi/hel2/tietokeskus/data/dokumentit/Helsingin_ortoilmakuvat_kuvausajankohdat.pdf)\r \r An orthophotograph is an aerial photograph or satellite imagery geometrically corrected ("orthorectified") such that the scale is uniform: the photo or image follows a given map projection. The limitations by the Territorial Surveillance Act have been considered before publishing the data and the guidelines issued by the Finnish Defence Forces have been followed.\r \r **Previewing the data in the kartta.hel.fi service:**\r \r - [Orthophotograph 2023](https://kartta.hel.fi/link/dEcYPr)\r - [False colour orthophoto 2023](https://kartta.hel.fi/link/dEdVpN)\r - All aerial phograph layers can be found on the website: [https://kartta.hel.fi/](https://kartta.hel.fi/?setlanguage=en) > Layers > Background Maps > Aerial Photographs / False Colour Aerial Photographs\r \r **Coordinate systems:**\r \r - WMS/WMTS API: Maintained in ETRS-GK25 (EPSG:3879), can be projected to other coordinate systems. See [GetCapabilities query](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wfs?request=GetCapabilities) for other possible coordinate systems.\r \r **API addresses:**\r \r - WMS API: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms?request=getCapabilities)\r - WMTS API: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/gwc/service/wmts](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/gwc/service/wmts?request=getCapabilities)\r \r **Additional information about APIs of Helsinki (in Finnish):**\r \r - https://kartta.hel.fi/avoindata/dokumentit/HKI_wms-avoin-data-kuvaus.pdf\r - https://kartta.hel.fi/avoindata/dokumentit/2018-06-HKI_wmts-avoin-data-kuvaus.pdf\r \r **Layers:**\r \r - Ortoilmakuva (Note! Always the most recent ortophoto)\r - Ortoilmakuva_2023_5cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2023_5cm\r - Ortoilmakuva_2022_5cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2022_5cm\r - Ortoilmakuva_2021_5cm\r - Ortoilmakuva_2021_10cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2021_5cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2021_10cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2020\r - Ortoilmakuva_2020\r - Ortoilmakuva_2019_5cm\r - Ortoilmakuva_2019_20cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2019\r - Ortoilmakuva_2018\r - Ortoilmakuva_2017_8cm\r - TosiOrtoilmakuva_2017_8cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2017\r - Ortoilmakuva_2017_20cm\r - Ortoilmakuva_2016\r - Ortoilmakuva_2015_10cm\r - Ortoilmakuva_2015_20cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2015_10cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2015_20cm\r - Ortoilmakuva_2014\r - Ortoilmakuva_2013\r - Vaaravariortoilmakuva_2013\r - Ortoilmakuva_2012\r - Ortoilmakuva_2011\r - Vaaravariortoilmakuva_2011\r - Ortoilmakuva_2010\r - Ortoilmakuva_2009_5cm\r - Ortoilmakuva_2009_25cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2009\r - Ortoilmakuva_2008_5cm\r - Ortoilmakuva_2008_25cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2008\r - Vaaravariortoilmakuva_2007\r - Ortoilmakuva_2006_5cm\r - Ortoilmakuva_2006_50cm\r - Ortoilmakuva_2005\r - Ortoilmakuva_2004_5cm\r - Ortoilmakuva_2004_50cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2003\r - Ortoilmakuva_2001\r - Ortoilmakuva_1998\r - Ortoilmakuva_1997\r - Ortoilmakuva_1996\r - Ortoilmakuva_1995\r - Ortoilmakuva_1993\r - Ortoilmakuva_1991\r - Ortoilmakuva_1988\r - Ortoilmakuva_1987\r - Vaaravariortoilmakuva_1982\r - Ortoilmakuva_1976\r - Ortoilmakuva_1972\r - Ortoilmakuva_1969\r - Ortoilmakuva_1964\r - Ortoilmakuva_1961\r - Ortoilmakuva_1956\r - Ortoilmakuva_1954\r - Ortoilmakuva_1950\r - Ortoilmakuva_1943\r - Ortoilmakuva_1932\r \r By clicking "WMS API" below you can preview the orthophotographs.\r \r **More information:**\r \r - Exact dates for each year's photographs can be seen [here (document in Finnish)](http://www.hel.fi/hel2/tietokeskus/data/dokumentit/Helsingin_ortoilmakuvat_kuvausajankohdat.pdf)\r - More information of orthophotographs by clicking "Orthophotograph 19XX (TIFF/TWF)" below\r - More information of orthophotographs from spatial data catalog of the city of Helsinki (In Finnish): https://kartta.hel.fi/paikkatietohakemisto/pth/ with search "orto"\r \r Provider: City of Helsinki""" ; dct:identifier "c7934f27-98e4-4f7e-8921-59090daaa8f9" ; dct:issued "2020-11-16"^^xsd:date ; dct:publisher ; dct:spatial [ a dct:Location ; dct:identifier "helsinki" ] ; dct:title "Helsingfors ortofoto", "Helsingin ortoilmakuvat", "Orthophotographs of Helsinki" ; ns1:dateModified "2024-04-06T02:02:08.516847"^^xsd:dateTime, "2024-04-06T02:02:08.516847" ; ns1:datePublished "2020-11-16T00:00:00"^^xsd:dateTime, "2020-11-16T00:00:00.000000" ; ns1:description """Helsingin ortoilmakuvia viime vuosilta ja 1900-luvulta on saatavilla paikkatietorajapinnan kautta. Lisäksi avoimena datana on julkaistu ilmakuvia vuosilta 1932-1988 ladattavina kuvatiedostoina.\r \r Helsingin aluetta kuvataan ilmasta säännöllisin väliajoin. Ortoilmakuva (ortokuva) on oikaistu ilmakuva, joka kuvaa maanpinnan kohtisuoraan ilmasta katsottuna ja korjattuna tasokarttaa varten. Aineistossa on huomioitu aluevalvontalain ja Puolustusvoimien sen nojalla antamien ohjeiden mukaiset rajoitukset.\r \r **Aineistojen esikatselu kartta.hel.fi -palvelussa:**\r \r - [Ortokuva 2023](https://kartta.hel.fi/link/dEcYPr)\r - [Vääräväriortokuva 2023](https://kartta.hel.fi/link/dEdVpN)\r - Kaikki ortokuvat löytyvät sivuilta: [https://kartta.hel.fi/](https://kartta.hel.fi/) > Aineistot > Taustakartat > Ilmakuvat / Vääräväri-ilmakuvat\r \r **Koordinaatisto(t):**\r \r - ETRS-GK25 (EPSG:3879). Ylläpitokoordinaatisto. Aineisto voidaan projektoida myös muihin koordinaatistoihin. Muut mahdolliset koordinaatistot löytyvät rajapintapalvelun GetCapabilities-dokumentista.\r \r **Rajapintapalvelujen osoitteet ja kuvaukset**\r \r - WMS-rajapinta: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/wms?request=getCapabilities)\r - WMS-rajapinnan kuvaus: https://kartta.hel.fi/avoindata/dokumentit/HKI_wms-avoin-data-kuvaus.pdf\r - WMTS-rajapinta: [https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/gwc/service/wmts](https://kartta.hel.fi/ws/geoserver/avoindata/gwc/service/wmts?request=getCapabilities)\r - WMTS-rajapinnan kuvaus: https://kartta.hel.fi/avoindata/dokumentit/2018-06-HKI_wmts-avoin-data-kuvaus.pdf\r \r **Julkaistut tasot:**\r \r - Ortoilmakuva (Huom! Aina uusin ilmakuva)\r - Ortoilmakuva_2023_5cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2023_5cm\r - Ortoilmakuva_2022_5cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2022_5cm\r - Ortoilmakuva_2021_5cm\r - Ortoilmakuva_2021_10cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2021_5cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2021_10cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2020\r - Ortoilmakuva_2020\r - Ortoilmakuva_2019_5cm\r - Ortoilmakuva_2019_20cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2019\r - Ortoilmakuva_2018\r - Ortoilmakuva_2017_8cm\r - TosiOrtoilmakuva_2017_8cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2017\r - Ortoilmakuva_2017_20cm\r - Ortoilmakuva_2016\r - Ortoilmakuva_2015_10cm\r - Ortoilmakuva_2015_20cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2015_10cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2015_20cm\r - Ortoilmakuva_2014\r - Ortoilmakuva_2013\r - Vaaravariortoilmakuva_2013\r - Ortoilmakuva_2012\r - Ortoilmakuva_2011\r - Vaaravariortoilmakuva_2011\r - Ortoilmakuva_2010\r - Ortoilmakuva_2009_5cm\r - Ortoilmakuva_2009_25cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2009\r - Ortoilmakuva_2008_5cm\r - Ortoilmakuva_2008_25cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2008\r - Vaaravariortoilmakuva_2007\r - Ortoilmakuva_2006_5cm\r - Ortoilmakuva_2006_50cm\r - Ortoilmakuva_2005\r - Ortoilmakuva_2004_5cm\r - Ortoilmakuva_2004_50cm\r - Vaaravariortoilmakuva_2003\r - Ortoilmakuva_2001\r - Ortoilmakuva_1998\r - Ortoilmakuva_1997\r - Ortoilmakuva_1996\r - Ortoilmakuva_1995\r - Ortoilmakuva_1993\r - Ortoilmakuva_1991\r - Ortoilmakuva_1988\r - Ortoilmakuva_1987\r - Vaaravariortoilmakuva_1982\r - Ortoilmakuva_1976\r - Ortoilmakuva_1972\r - Ortoilmakuva_1969\r - Ortoilmakuva_1964\r - Ortoilmakuva_1961\r - Ortoilmakuva_1956\r - Ortoilmakuva_1954\r - Ortoilmakuva_1950\r - Ortoilmakuva_1943\r - Ortoilmakuva_1932\r \r Avaamalla WMS-rajapinta -resurssin alta voi esikatsella ortoilmakuvia.\r \r **Lisätietoa ortoilmakuvista:**\r \r - Ortoilmakuvien vuosittaiset kuvausajankohdat näkee [tästä dokumentista](http://www.hel.fi/hel2/tietokeskus/data/dokumentit/Helsingin_ortoilmakuvat_kuvausajankohdat.pdf)\r - Eri vuosien ortoilmakuvista saa lisätietoa Helsingin paikkatietohakemistosta: https://kartta.hel.fi/paikkatietohakemisto/pth/ käyttämällä esim. hakusanaa "orto" \r - Historiallisista ilmakuvista saa lisätietoa avaamalla Ortokuva 19xx (TIFF/TWF) -resurssin alta\r \r Ylläpitäjä: Helsingin kaupunki, Kaupunkiympäristön toimiala, Palvelut ja luvat -palvelukokonaisuus, Kaupunkimittauspalvelut""" ; ns1:license "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" ; ns1:name "Helsingin ortoilmakuvat" ; ns1:url "/data/en_GB/dataset/helsingin-ortoilmakuvat" ; dcat:contactPoint [ a vcard:Organization ; vcard:fn "Helsingin kaupunkiympäristön toimiala / Kaupunkimittauspalvelut" ; vcard:hasEmail ; vcard:hasUrl ] ; dcat:distribution [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description """Georeferenced orthophotograph of Helsinki from 1932. The shooting has been conducted on 23rd August 1932. The aerial photographs have been scanned into digital format and have been georeferenced with a terrain resolution of 50 centimeters. \r \r The coordinate system of the orthophotograph is ETRS-GK25 (EPSG:3879).\r \r The data is available as compressed TIFF/TWF file.\r \r The compressed file (66,2 Mb) includes an index (PDF file, 5.7 Mb) as well as aerial image as 366 different compressed TIFF photo files and TFW location files. TIFF files have a size of 2000px * 2000px and a terrain resolution of 50 cm. Each image covers an area of a square kilometer.\r \r Format of files:\r orto_yyyxxx_50cm.tif and the associated orto_yyyxxx_50cm.twf\r \r yyy is the y coordinate and xxx is the x coordinate in the ETRS-GK25 coordinate system used by the City of Helsinki.\r """, """Georeferoitu ortokuva Helsingistä vuodelta 1932. Ilmakuvaus on suoritettu 23.8.1932. Ilmakuvat on skannattu digitaaliseen muotoon ja niistä on laskettu ortoilmakuvat, joiden maastoresoluutio on 50 senttimetriä.\r \r Georeferoidun aineiston koordinaatisto on ETRS-GK25.\r \r Zip-tiedosto (66,2 Mb) sisältää indeksikuvan pdf-muodossa (5.7 Mb) sekä ilmakuvan 366 pakattuun tiff-kuvatiedostoon ja paikkatiedot sisältävään tfw-tiedostoon jaettuna. Tiff-tiedostojen koko on 2000px * 2000px ja maastoresoluutio 50 cm. Jokainen kuva kattaa neliökilometrin alueen.\r Kohdan 2 tiedostot on nimetty seuraavasti: orto_yyyxxx_50cm.tif ja siihen liittyvä orto_yyyxxx_50cm.tfw\r \r yyy on y-koordinaatti ja xxx on x-koordinaatti Helsingin kaupungin käyttämässä ETRS-GK25-koordinaattijärjestelmässä.""" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "TIFF" ] ; dct:license ; dct:temporal [ a dct:PeriodOfTime ; dcat:endDate "1932-08-23"^^xsd:date ; dcat:startDate "1932-08-23"^^xsd:date ] ; dct:title "Orthophotograph 1932 (TIFF/TWF)", "Ortofoto 1932 (TIFF/TWF)", "Ortokuva 1932 (TIFF/TWF)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "WMTS" ] ; dct:license ; dct:title "WMTS API (orthophotographs 2014-)", "WMTS gränssnitt (ortofoto 2014-)", "WMTS-rajapinta (ortoilmakuvat 2014-)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "WMS" ] ; dct:license ; dct:title "WMS API (orthophotographs 1932-)", "WMS gränssnitt (ortofoto 1932-)", "WMS-rajapinta (ortoilmakuvat 1932-)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description """Georeferenced orthophotograph of Helsinki from 1976. The shooting has been conducted on 9th May, 10th May and 11th May 1988. The flight altitude of the shoot was around 1,800 meters. The aerial photographs have been scanned into digital format and have been georeferenced with a terrain resolution of 40 centimeters. \r \r The coordinate system of the orthophotograph is ETRS-GK25 (EPSG:3879).\r \r The data is available as compressed TIFF/TWF file.\r \r The compressed file (638 Mb) includes an index (PDF file, 10 Mb) as well as aerial image as 434 different compressed TIFF photo files and TFW location files. TIFF files have a size of 2500px * 2500px and a terrain resolution of 40 cm.\r \r Format of files:\r orto_yyyxxx_40m.tif and the associated orto_yyyxxx_40cm.twf\r \r yyy is the y coordinate and xxx is the x coordinate in the ETRS-GK25 coordinate system used by the City of Helsinki.\r \r Source: Blom Kartta Oy ja Helsingin kaupungin kiinteistövirasto\r """, """Georeferoitu ortokuva Helsingistä vuodelta 1976. Ilmakuvaus on suoritettu 9.5., 10.5. ja 11.5 vuonna 1976. Kuvauksen lentokorkeus on ollut noin 1 800 metriä. Ilmakuvat on skannattu digitaaliseen muotoon ja niistä on laskettu ortoilmakuvat, joiden maastoresoluutio on 40 senttimetriä.\r \r Georeferoidun aineiston koordinaatisto on ETRS-GK25.\r \r Aineisto on pakattu TIFF/TWF-tiedosto\r \r Zip-tiedosto (638 Mb), joka sisältää indeksikuvan pdf-muodossa (10 Mb) sekä ilmakuvan 434 tiff-kuvatiedostoon ja paikkatiedot sisältävään tfw-tiedostoon jaettuna. Tiff-tiedostojen koko on 2500px * 2500px ja maastoresoluutio 40 cm.\r \r Tiedostojen muoto: orto_yyyxxx_40cm.tif ja siihen liittyvä orto_yyyxxx_40cm.twf\r \r yyy on y-koordinaatti ja xxx on x-koordinaatti Helsingin kaupungin käyttämässä ETRS-GK25-koordinaattijärjestelmässä.\r \r Lähde: Blom Kartta Oy ja Helsingin kaupungin kiinteistövirasto""" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "TIFF" ] ; dct:license ; dct:temporal [ a dct:PeriodOfTime ; dcat:endDate "1976-05-09"^^xsd:date ; dcat:startDate "1976-05-09"^^xsd:date ] ; dct:title "Orthophotograph 1976 (TIFF/TWF)", "Ortofoto 1976 (TIFF/TWF)", "Ortokuva 1976 (TIFF/TWF)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description """Georeferenced orthophotograph of Helsinki from 1950. The shooting has been conducted on 6th May 1950. The flight altitude of the shoot was around 4,000 meters. The aerial photographs have been scanned into digital format and have been georeferenced with a terrain resolution of 25 centimeters. \r \r The data is available as compressed TIFF/TWF file.\r \r The compressed file (517,6 Mb) includes an index (PDF file, 6,5 Mb) as well as aerial image as 704 different compressed TIFF photo files and TFW location files. TIFF files have a size of 4000px * 4000px and a terrain resolution of 25 cm.\r \r Format of files:\r orto_yyyxxx_50cm.tif and the associated orto_yyyxxx_50cm.twf\r \r yyy is the y coordinate and xxx is the x coordinate in the ETRS-GK25 coordinate system used by the City of Helsinki.\r """, """Georeferoitu ortokuva Helsingistä vuodelta 1950. Ilmakuvaus on suoritettu 6.5.1950. Kuvauksen lentokorkeus on ollut noin 4 000 metriä. Ilmakuvat on skannattu digitaaliseen muotoon ja niistä on laskettu ortoilmakuvat, joiden maastoresoluutio on 25 senttimetriä.\r \r Georeferoidun aineiston koordinaatisto on ETRS-GK25.\r \r Zip-tiedosto (517,6 Mb) sisältää indeksikuvan pdf-muodossa (6,5 Mb) sekä ilmakuvan 704 pakattuun tiff-kuvatiedostoon ja paikkatiedot sisältävään tfw-tiedostoon jaettuna. Tiff-tiedostojen koko on 4000px * 4000px ja maastoresoluutio 25 cm.\r \r Tiedostot on nimetty seuraavasti: orto_yyyxxx_50cm.tif ja siihen liittyvä orto_yyyxxx_50cm.tfw\r \r yyy on y-koordinaatti ja xxx on x-koordinaatti Helsingin kaupungin käyttämässä ETRS-GK25-koordinaattijärjestelmässä.""" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "TIFF" ] ; dct:license ; dct:temporal [ a dct:PeriodOfTime ; dcat:endDate "1950-05-06"^^xsd:date ; dcat:startDate "1950-05-06"^^xsd:date ] ; dct:title "Orthophotograph 1950 (TIFF/TWF)", "Ortofoto 1950 (TIFF/TWF)", "Ortokuva 1950 (TIFF/TWF)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description """Georeferenced orthophotograph of Helsinki from 1969. The shooting has been conducted on 26th and 27th May 1969. The flight altitude of the shoot was around 1,500 meters. The aerial photographs have been scanned into digital format and have been georeferenced with a terrain resolution of 10 centimeters. The ortophotograph is in black and white.\r \r The coordinate system of the orthophotograph is ETRS-GK25 (EPSG:3879).\r \r The data is available as 4 different compressed TIFF/TWF files: Western Helsinki (Espoo) (478 Mb), city centre of Helsinki (517 Mb), Eastern Helsinki (Itäkeskus) (643 Mb) and Östersundom (552 Mb). Each compressed file includes an index (PDF file, 1,5 Mb) as well as aerial image as smaller TIFF photo files and TFW location files. TIFF files have a size of 10000 px * 10000 px and a terrain resolution of 10 cm.\r \r The files have been named as follows: \r orto_yyyxxx_10cm.tif and the associated orto_yyyxxx_10cm.twf\r \r yyy is the y coordinate and xxx is the x coordinate in the ETRS-GK25 coordinate system used by the City of Helsinki.\r \r Source: Blom Kartta Oy ja Helsingin kaupungin kiinteistövirasto\r \r """, """Georeferoitu ortokuva Helsingistä vuodelta 1969. Ilmakuvaus on suoritettu 26.-27.5.1969. Kuvauksen lentokorkeus on ollut noin 1 500 metriä. Ilmakuvat on skannattu digitaaliseen muotoon ja niistä on laskettu ortoilmakuvat, joiden maastoresoluutio on 10 senttimetriä. Ilmakuva on mustavalkoinen.\r \r Georeferoidun aineiston koordinaatisto on ETRS-GK25.\r \r Neljä zip-tiedostoa: Länsi-Helsinki (Espoo) (478 Mb), Helsingin keskusta (517 Mb), Itä-Helsinki (Itäkeskus) (643 Mb) ja Östersundom (552 Mb). Jokaisessa zip-tiedostossa on indeksikuva pdf-muodossa (n. 1,5 Mb) sekä hakemisto, joka sisältää ortokuvan useaan pienempään tiff-kuvatiedostoon ja paikkatiedot sisältävään tfw-tiedostoon jaettuna. Tiff-tiedostojen koko on 10000 px * 10000 px ja maastoresoluutio 10 cm.\r Kohdan 2 tiedostot on nimetty seuraavasti: orto_yyyxxx_10cm.tif ja siihen liittyvä orto_yyyxxx_10cm.tfw\r \r yyy on y-koordinaatti ja xxx-on x-koordinaatti Helsingin kaupungin käyttämässä ETRS-GK25-koordinaattijärjestelmässä.\r \r Lähde: Blom Kartta Oy ja Helsingin kaupungin kiinteistövirasto""" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "TIFF" ] ; dct:license ; dct:temporal [ a dct:PeriodOfTime ; dcat:endDate "1969-05-26"^^xsd:date ; dcat:startDate "1969-05-26"^^xsd:date ] ; dct:title "Orthophotograph 1969 (TIFF/TWF)", "Ortofoto 1969 (TIFF/TWF)", "Ortokuva 1969 (TIFF/TWF)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description """Georeferenced orthophotograph of Helsinki from 1943. The shooting has been conducted on 4th and 9th May 1943. The flight altitude of the shoot was around 2,000 meters. The aerial photographs have been scanned into digital format and have been georeferenced with a terrain resolution of 20 centimeters. \r \r The coordinate system of the orthophotograph is ETRS-GK25 (EPSG:3879).\r \r The data includes the orthophotograph as a single TIFF image. The image is large in size.\r """, """Georeferoitu ortokuva Helsingistä vuodelta 1943. Ilmakuvaus on suoritettu 4.5. ja 9.5. vuonna 1943. Kuvauksen lentokorkeus on ollut noin 2 000 metriä. Ilmakuvat on skannattu digitaaliseen muotoon ja niistä on laskettu ortoilmakuvat, joiden maastoresoluutio on 20 senttimetriä.\r \r Georeferoidun aineiston koordinaatisto on ETRS-GK25.\r \r Aineisto sisältää ilmakuvan yhtenä TIFF-kuvana. Kuva on kooltaan suuri.""" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "TIFF" ] ; dct:license ; dct:temporal [ a dct:PeriodOfTime ; dcat:endDate "1943-05-04"^^xsd:date ; dcat:startDate "1943-05-04"^^xsd:date ] ; dct:title "Ortokuva 1943 (TIFF/TWF)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description """Georeferenced orthophotograph of Helsinki from 1964. The shooting has been conducted on 20th and 22nd May 1964. The flight altitude of the shoot was around 1,900 meters. The aerial photographs have been scanned into digital format and have been georeferenced with a terrain resolution of 40 centimeters. \r \r The coordinate system of the orthophotograph is ETRS-GK25 (EPSG:3879).\r \r The data is available as compressed TIFF/TWF file.\r \r The compressed file (591 Mb) includes an index (PDF file, 10 Mb) as well as aerial image as 553 different compressed TIFF photo files and TFW location files. TIFF files have a size of 2500px * 2500px and a terrain resolution of 40 cm.\r \r Format of files:\r orto_yyyxxx_40cm.tif and the associated orto_yyyxxx_40cm.twf\r \r yyy is the y coordinate and xxx is the x coordinate in the ETRS-GK25 coordinate system used by the City of Helsinki.\r \r Source: Blom Kartta Oy ja Helsingin kaupungin kiinteistövirasto\r \r """, """Georeferoitu ortokuva Helsingistä vuodelta 1964. Ilmakuvaus on suoritettu 20.5. ja 22.5 vuonna 1964. Kuvauksen lentokorkeus on ollut noin 1 900 metriä. Ilmakuvat on skannattu digitaaliseen muotoon ja niistä on laskettu ortoilmakuvat, joiden maastoresoluutio on 40 senttimetriä.\r \r Georeferoidun aineiston koordinaatisto on ETRS-GK25.\r \r Zip-tiedosto (591 Mb) sisältää indeksikuvan pdf-muodossa (Mb) sekä ilmakuvan 553 tiff-kuvatiedostoon ja paikkatiedot sisältävään tfw-tiedostoon jaettuna. Tiff-tiedostojen koko on 2500px * 2500px ja maastoresoluutio 40 cm.\r \r Tiedostojen muoto: orto_yyyxxx_40cm.tif ja siihen liittyvä orto_yyyxxx_40cm.twf\r \r yyy on y-koordinaatti ja xxx-on x-koordinaatti Helsingin kaupungin käyttämässä ETRS-GK25-koordinaattijärjestelmässä.\r \r Lähde: Blom Kartta Oy ja Helsingin kaupungin kiinteistövirasto""" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "TIFF" ] ; dct:license ; dct:temporal [ a dct:PeriodOfTime ; dcat:endDate "1964-05-20"^^xsd:date ; dcat:startDate "1964-05-20"^^xsd:date ] ; dct:title "Orthophotograph 1964 (TIFF/TWF)", "Ortofoto 1964 (TIFF/TWF)", "Ortokuva 1964 (TIFF/TWF)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description """Georeferenced orthophotograph of Helsinki from 1988. The shooting has been conducted on 3 June 1988. The flight altitude of the shoot was around 1,500 meters. The aerial photographs have been scanned into digital format and have been georeferenced with a terrain resolution of 25 centimeters. The ortophotograph is in color.\r \r The coordinate system of the orthophotograph is ETRS-GK25 (EPSG:3879).\r \r The data is available as compressed TIFF/TWF file.\r \r The compressed file (727 Mb) includes an index (PDF file, 13 Mb) as well as aerial image as 360 different compressed TIFF photo files and TFW location files. TIFF files have a size of 4000px *4000px and a terrain resolution of 25 cm.\r \r Format of files:\r orto_yyyxxx_25cm.tif and the associated orto_yyyxxx_25cm.twf\r \r yyy is the y coordinate and xxx is the x coordinate in the ETRS-GK25 coordinate system used by the City of Helsinki.\r \r Source: Blom Kartta Oy ja Helsingin kaupungin kiinteistövirasto""", """Georeferoitu ortokuva Helsingistä vuodelta 1988. Ilmakuvaus on suoritettu 3.6.1988. Kuvauksen lentokorkeus on ollut noin 1 500 metriä. Ilmakuvat on skannattu digitaaliseen muotoon ja niistä on laskettu ortoilmakuvat, joiden maastoresoluutio on 25 senttimetriä. Ilmakuva on värillinen.\r \r Georeferoidun aineiston koordinaatisto on ETRS-GK25.\r \r Aineisto on pakattu TIFF/TWF-tiedosto.\r \r Zip-tiedosto (727 Mb), joka sisältää indeksikuvan pdf-muodossa (13 Mb) sekä ilmakuvan 360 pakattuun tiff-kuvatiedostoon ja paikkatiedot sisältävään tfw-tiedostoon jaettuna. Tiff-tiedostojen koko on 4000px * 4000px ja maastoresoluutio 25 cm.\r \r Tiedostojen muoto:\r orto_yyyxxx_25cm.tif ja siihen liittyvä orto_yyyxxx_25cm.twf\r \r yyy on y-koordinaatti ja xxx on x-koordinaatti Helsingin kaupungin käyttämässä ETRS-GK25-koordinaattijärjestelmässä.\r \r Lähde: Blom Kartta Oy ja Helsingin kaupungin kiinteistövirasto""" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "TIFF" ] ; dct:license ; dct:temporal [ a dct:PeriodOfTime ; dcat:endDate "1988-06-03"^^xsd:date ; dcat:startDate "1988-06-03"^^xsd:date ] ; dct:title "Orthophotograph 1988 (TIFF/TWF)", "Ortofoto 1988 (TIFF/TWF)", "Ortokuva 1988 (TIFF/TWF)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description """Georeferenced orthophotograph of Helsinki from 1943. The shooting has been conducted on 4th and 9th May 1943. The flight altitude of the shoot was around 2,000 meters. The aerial photographs have been scanned into digital format and have been georeferenced with a terrain resolution of 20 centimeters.\r \r The coordinate system of the orthophotograph is ETRS-GK25 (EPSG:3879).\r \r The data includes the orthophotograph as 135 smaller TIFF images (539,3 MB). TIFF files have a size of 5000 px * 5000 px.""", """Georeferoitu ortokuva Helsingistä vuodelta 1943. Ilmakuvaus on suoritettu 4.5. ja 9.5. vuonna 1943. Kuvauksen lentokorkeus on ollut noin 2 000 metriä. Ilmakuvat on skannattu digitaaliseen muotoon ja niistä on laskettu ortoilmakuvat, joiden maastoresoluutio on 20 senttimetriä.\r \r Georeferoidun aineiston koordinaatisto on ETRS-GK25.\r \r TIFF-tiedosto 135 pienempään osaan jaettuna (539,3 MB); yhden osan koko 5000 px * 5000 px.""" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "TIFF" ] ; dct:license ; dct:temporal [ a dct:PeriodOfTime ; dcat:endDate "1943-05-04"^^xsd:date ; dcat:startDate "1943-05-04"^^xsd:date ] ; dct:title "Orthophotograph 1943 (TIFF/TWF)", "Ortofoto 1943 (TIFF/TWF)", "Ortokuva 1943 (pienet kuvat) (TIFF/TWF)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ] ; dcat:keyword "aerial photographs", "historia", "history", "ilmakuvat", "kartat", "kartor", "maps", "ortofoto", "ortokuvat", "ortophotographs" ; dcat:landingPage , ; dcat:theme . a foaf:Document . a skos:Concept ; skos:prefLabel "Alueet ja kaupungit", "Regioner och städer", "Regions and Cities" . a foaf:Agent ; foaf:name "Helsingin kaupunkiympäristön toimiala" . a foaf:Document . a dct:LicenseDocument .