@prefix dcat: . @prefix dct: . @prefix foaf: . @prefix ns1: . @prefix rdf: . @prefix skos: . @prefix vcard: . @prefix xsd: . a dcat:Dataset ; dct:accrualPeriodicity [ a dct:Frequency ; rdf:value "ended, päättynyt, avslutat" ] ; dct:description """I URCLIM-projektet studerades bebyggelsens inverkan på klimatförhållanden under perioden 1980-2009 samt under perioderna 2020-2049 och 240-2069. Här presenteras modellberäkningar för medeltemperatur och värmestress under sommarmånaderna juni. juli, augusti, samt väglag och fotgängarhalka under vinterperioden.\r \r ### Medeltemperaturen under juni, juli, augusti:\r * den beräknade temperaturen 2 meter ovan marken \r \r ### Universellt termiskt klimatindex (UTCI):\r * Upplevd termisk komfort i timmar av måttlig eller svår värmestress)\r * Beräknad med hjälp av SURFEX-modellen med hjälp av universellt termiskt klimatindex UTCI\r * UTCI = Universal Thermal Climate Index\r * Beskriver upplevelsen av termiskt komfort.\r * UTCI beräknas utgående från temperatur, luftfuktighet, vind och solstrålning. \r * UTCI bygger på en komplicerad modell för människokroppens värmebalans.\r * I SURFEX tillämpas en något förenklad variant av UTCI-modellen \r \r ### Vintertrafik:\r * Timmar av svåra vinterförhållanden för vägtrafik och fotgängare enligt RoadSurf-modellen under perioderna 1980-2009, 2020-2049 och 2040-2069\r \r **[En mer detaljerad beskrivning av material](https://avoidatastr.blob.core.windows.net/avoindata/AvoinData/3_Ilmanlaatu_ja_ilmasto/Ilmasto/URCLIM_kaupunkisaamalli/URCLIM_sv.docx).**""", """Ilmatieteen laitoksen URCLIM-hankkeessa mallinnettiin rakentamisen vaikutuksia kaupunki-ilmastoon nykyoloissa ja lähitulevaisuudessa. Tuloksissa esitetään terminen mukavuus, kesäkauden lämpötila ja talvikeli nykyilmastossa (1980-2009) sekä tulevaisuuden ilmastoissa 2020-2049 ja 2040-2069 käyttäen tyypillisiä oloja kuvaavia ns. testivuosien (TRY) ilmastoaineistoja (Jylhä et al., 2011). Tulokset on mallinnettu tulevaisuuden ilmaston 2020-2049 osalta käyttäen sekä URCLIM-projektissa esiteltyä "suburban densification 1" -kaupungin kasvukehitystä (maltillinen kaupunkikehitys) että "suburban densification 2" -kaupungin kasvukehitystä (nopea kaupunkikehitys). Vuosien 2040-2069 ilmaston osalta on mallinnuksessa käytetty vain "suburban densification 2" -kaupungin kasvukehitystä (nopea kaupunkikehitys). Mallissa on käytetty RCP8.5 -skenaariota (merkittävä kasvu kasvihuonekaasupäästöissä globaalisti). Aineistoa ei päivitetä.\r \r ### Vuorokauden keskilämpötila kesä-elokuussa:\r * Mallilla laskettu lämpötila kahden metrin korkeudella\r * Lämpötilat esitetään kelvin-asteina\r \r ### Terminen mukavuus:\r * Koettu terminen mukavuus (kohtalainen tai ankara kuumarasitus) tunteina\r * Laskettu SURFEX-mallilla käyttäen termistä mukavuusindeksiä, UTCI\r * UTCI = Universal Thermal Climate Index, UTCI kuvaa ihmisen kokemaa termistä mukavuutta ja sen laskemisessa käytetään lämpötilan lisäksi ilmankosteutta, tuulen nopeutta ja auringonsäteilyä\r * UTCI perustuu mutkikkaaseen ihmisen lämpötasapainomalliin ja sen laskemista varten tarvitaan oma mallinsa\r * Näissä laskuissa on käytetty yksinkertaistettua UTCI-mallia\r \r ### Talvikeli:\r * RoadSurf-mallin ennuste testivuoden (nykyilmasto, 2020-2049 ja 2040-2059) vaikeiden talvikelien lukumäärästä tunteina\r \r ### Lisätietoja:\r * URCLIM-projekti: [http://urclim.prod.lamp.cnrs.fr/](http://urclim.prod.lamp.cnrs.fr/)\r * Ilmasto eri jaksoina: Jylhä, K., Kalamees, T., Tietäväinen, H., Ruosteenoja, K., Jokisalo, J., Hyvönen, R., Ilomets, S., Saku, S., Hutila, A., 2011. Rakennusten energialaskennan testivuosi TRY2012 ja arviot ilmastonmuutoksen vaikutuksista (test reference year 2012 for building energy demand and impacts of climate change). Finnish Meteorological Institute, Reports 6.\r \r Mikäli käyttäjä suunnittelee tietojen käyttöä ammattimaista tai virallista kaupunkisuunnittelutehtävää varten, suosittelemme perehtymistä meta- ja taustatietoihin. Tarvittaessa käyttäjä voi ottaa yhteyttä Ilmatieteen laitoksen asiantuntijaan (carl.fortelius(a)fmi.fi).\r \r **HUOM!** \r Karttapalvelukäyttöä varten alkuperäiset rasteriaineistot (NetCDF) on HSY:n toimesta vektoroitu shapefile-muotoon ja muunnettu ETRS-GK25-koordinaatistoon. Alkuperäisen rasteridatan koordinaattijärjestelmä on WGS84. Molemmat tiedostomuodot ovat ladattavissa tämän sivun kautta.\r \r **[Aineistojen tarkemmat kuvaukset](https://avoidatastr.blob.core.windows.net/avoindata/AvoinData/3_Ilmanlaatu_ja_ilmasto/Ilmasto/URCLIM_kaupunkisaamalli/URCLIM_fi.docx).**\r \r **Tutustu aineistoon [HSY:n avoimessa karttapalvelussa](https://kartta.hsy.fi/?zoomLevel=3&coord=25496760.262213867_6680959.799239885&mapLayers=654+100+default,731+100+urclim_keskilampotilat&uuid=508752a1-2d1e-4011-a0f7-a96e857fff64&noSavedState=true&showIntro=false).**""", """Urban weather model results of the URCLIM project. Data includes temperature at 2m high, moderate and strong heat stress during summer months and road weather for traffic and pedestrians during winter.\r \r ### Average daily temperature in June-August:\r * Temperature calculated by model at a height of two meters\r \r ### Thermal comfort\r * Perceived thermal comfort (duration of moderate or severe heat stress in hours)\r * Computed by the SURFEX model by using the Universal Thermal Climate Index (UTCI) \r * UTCI describes the thermal comfort of humans. It is based on temperature, humidity, wind speed, and solar radiation.\r * UTCI is based on complex modelling of the heat balance of the human body \r * SURFEX employs a simplified model of UTCI\r \r ### Winter traffic \r * Hours of difficult conditions of winter traffic on roads and walk ways given by the RoadSurf model for the periods of 1980-2009, 2020-2049 and 2040-2069\r """ ; dct:identifier "b94be47a-d1d2-4387-8278-7dc1015e9451" ; dct:issued "2022-01-14"^^xsd:date ; dct:publisher ; dct:spatial [ a dct:Location ; dct:identifier "espoo", "helsinki", "kauniainen", "pääkaupunkiseutu", "vantaa" ] ; dct:title "Kaupunkisäämallin tuloksia lämpömukavuudesta ja liukkaista keleistä pääkaupunkiseudulla", "Modellresultat för klimatet i staden av termisk komfort och svåra trafikförhållanden i huvudstadsregionen", "Urban weather model results of thermal comfort and difficult traffic conditions in the Helsinki metropolitan area" ; ns1:dateModified "2023-03-17T02:40:50.584863"^^xsd:dateTime, "2023-03-17T02:40:50.584863" ; ns1:datePublished "2022-01-14T00:00:00"^^xsd:dateTime, "2022-01-14T00:00:00.000000" ; ns1:description """Ilmatieteen laitoksen URCLIM-hankkeessa mallinnettiin rakentamisen vaikutuksia kaupunki-ilmastoon nykyoloissa ja lähitulevaisuudessa. Tuloksissa esitetään terminen mukavuus, kesäkauden lämpötila ja talvikeli nykyilmastossa (1980-2009) sekä tulevaisuuden ilmastoissa 2020-2049 ja 2040-2069 käyttäen tyypillisiä oloja kuvaavia ns. testivuosien (TRY) ilmastoaineistoja (Jylhä et al., 2011). Tulokset on mallinnettu tulevaisuuden ilmaston 2020-2049 osalta käyttäen sekä URCLIM-projektissa esiteltyä "suburban densification 1" -kaupungin kasvukehitystä (maltillinen kaupunkikehitys) että "suburban densification 2" -kaupungin kasvukehitystä (nopea kaupunkikehitys). Vuosien 2040-2069 ilmaston osalta on mallinnuksessa käytetty vain "suburban densification 2" -kaupungin kasvukehitystä (nopea kaupunkikehitys). Mallissa on käytetty RCP8.5 -skenaariota (merkittävä kasvu kasvihuonekaasupäästöissä globaalisti). Aineistoa ei päivitetä.\r \r ### Vuorokauden keskilämpötila kesä-elokuussa:\r * Mallilla laskettu lämpötila kahden metrin korkeudella\r * Lämpötilat esitetään kelvin-asteina\r \r ### Terminen mukavuus:\r * Koettu terminen mukavuus (kohtalainen tai ankara kuumarasitus) tunteina\r * Laskettu SURFEX-mallilla käyttäen termistä mukavuusindeksiä, UTCI\r * UTCI = Universal Thermal Climate Index, UTCI kuvaa ihmisen kokemaa termistä mukavuutta ja sen laskemisessa käytetään lämpötilan lisäksi ilmankosteutta, tuulen nopeutta ja auringonsäteilyä\r * UTCI perustuu mutkikkaaseen ihmisen lämpötasapainomalliin ja sen laskemista varten tarvitaan oma mallinsa\r * Näissä laskuissa on käytetty yksinkertaistettua UTCI-mallia\r \r ### Talvikeli:\r * RoadSurf-mallin ennuste testivuoden (nykyilmasto, 2020-2049 ja 2040-2059) vaikeiden talvikelien lukumäärästä tunteina\r \r ### Lisätietoja:\r * URCLIM-projekti: [http://urclim.prod.lamp.cnrs.fr/](http://urclim.prod.lamp.cnrs.fr/)\r * Ilmasto eri jaksoina: Jylhä, K., Kalamees, T., Tietäväinen, H., Ruosteenoja, K., Jokisalo, J., Hyvönen, R., Ilomets, S., Saku, S., Hutila, A., 2011. Rakennusten energialaskennan testivuosi TRY2012 ja arviot ilmastonmuutoksen vaikutuksista (test reference year 2012 for building energy demand and impacts of climate change). Finnish Meteorological Institute, Reports 6.\r \r Mikäli käyttäjä suunnittelee tietojen käyttöä ammattimaista tai virallista kaupunkisuunnittelutehtävää varten, suosittelemme perehtymistä meta- ja taustatietoihin. Tarvittaessa käyttäjä voi ottaa yhteyttä Ilmatieteen laitoksen asiantuntijaan (carl.fortelius(a)fmi.fi).\r \r **HUOM!** \r Karttapalvelukäyttöä varten alkuperäiset rasteriaineistot (NetCDF) on HSY:n toimesta vektoroitu shapefile-muotoon ja muunnettu ETRS-GK25-koordinaatistoon. Alkuperäisen rasteridatan koordinaattijärjestelmä on WGS84. Molemmat tiedostomuodot ovat ladattavissa tämän sivun kautta.\r \r **[Aineistojen tarkemmat kuvaukset](https://avoidatastr.blob.core.windows.net/avoindata/AvoinData/3_Ilmanlaatu_ja_ilmasto/Ilmasto/URCLIM_kaupunkisaamalli/URCLIM_fi.docx).**\r \r **Tutustu aineistoon [HSY:n avoimessa karttapalvelussa](https://kartta.hsy.fi/?zoomLevel=3&coord=25496760.262213867_6680959.799239885&mapLayers=654+100+default,731+100+urclim_keskilampotilat&uuid=508752a1-2d1e-4011-a0f7-a96e857fff64&noSavedState=true&showIntro=false).**""" ; ns1:license "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" ; ns1:name "Kaupunkisäämallin tuloksia lämpömukavuudesta ja liukkaista keleistä pääkaupunkiseudulla" ; ns1:url "/data/sv/dataset/kaupunkisaamallin-tuloksia-lampomukavuudesta-ja-liukkaista-keleista-paakaupunkiseudulla" ; dcat:contactPoint [ a vcard:Organization ; vcard:fn "Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY" ; vcard:hasEmail ; vcard:hasUrl ] ; dcat:distribution [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "WGS84" ] ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "NETCDF" ] ; dct:license ; dct:title "Talvikeli (NetCDF)", "Vintertrafik (NetCDF)", "Winter traffic (NetCDF)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "WFS" ] ; dct:license ; dct:title "WFS gränssnitt", "WFS interface", "WFS-rajapinta" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "SHP" ] ; dct:license ; dct:title "Average daily temperature in June-August (shp)", "Medeltemperaturen under juni, juli, augusti (shp)", "Vuorokauden keskilämpötila kesä-elokuussa (shp)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "WMS" ] ; dct:license ; dct:title "WMS gränssnitt", "WMS interface", "WMS-rajapinta" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "WGS84" ] ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "NETCDF" ] ; dct:license ; dct:title "Terminen mukavuus (UTCI) (NetCDF)", "Thermal comfort (UTCI) (NetCDF)", "Universellt termiskt klimatindex (UTCI) (NetCDF)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "WGS84" ] ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "NETCDF" ] ; dct:license ; dct:title "Average daily temperature in June-August (NetCDF)", "Medeltemperaturen under juni, juli, augusti (NetCDF)", "Vuorokauden keskilämpötila kesä-elokuussa (NetCDF)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "SHP" ] ; dct:license ; dct:title "Talvikeli (shp)", "Vintertrafik (shp)", "Winter traffic (shp)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "SHP" ] ; dct:license ; dct:title "Terminen mukavuus (UTCI) (shp)", "Thermal comfort (UTCI) (shp)", "Universellt termiskt klimatindex (UTCI) (shp)" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ] ; dcat:keyword "climate", "ilmastonmuutos", "kaupunkisää", "keli", "klimat", "kuumarasitus", "liukkaus", "terminen mukavuus", "termisk komfort", "thermal comfort" ; dcat:landingPage ; dcat:theme , , . a foaf:Document . a skos:Concept ; skos:prefLabel "Bebyggd miljö & infrastruktur", "Built-up areas & Infrastructure", "Rakennettu ympäristö ja infrastruktuuri" . a skos:Concept ; skos:prefLabel "Liikenne", "Transport" . a skos:Concept ; skos:prefLabel "Environment", "Miljö", "Ympäristö" . a foaf:Agent ; foaf:name "Helsingin seudun ympäristöpalvelut (HSY)" . a dct:LicenseDocument .