@prefix dcat: . @prefix dct: . @prefix foaf: . @prefix ns1: . @prefix rdf: . @prefix skos: . @prefix vcard: . @prefix xsd: . a dcat:Dataset ; dct:description """Land cover mapping of impervious surfaces in Helsinki Metropolitan Area using AI. The pixel values represent the probability that the pixel is impervious, and they range between 0 and 254. Pixel values above 127 can be considered impervious. The spatial resolution is 20 cm and coordinate system is ETRS-TM35. Pixel classification is based on orthophotos and point clouds from National Land Survey of Finland (2020). The convolutional neural network used in production was developed by Scalgo ApS.\r \r ![näytekuva](https://avoidatastr.blob.core.windows.net/avoindata/AvoinData/9_Kartat/Maanpeiterasterit/vlp_esim_kuva_mml_orto_300_pienennetty.png "Näytekuva_Vettä_läpäisemätön_pinta")\r \r **[Short documentation (Mapping imperviousness for Greater Helsinki Region)](https://avoidatastr.blob.core.windows.net/avoindata/AvoinData/9_Kartat/Maanpeiterasterit/LaserVesi%20Documentation.pdf).**""", """Land-coverkartläggning av ogenomträngliga ytor i huvudstadsregionen med hjälp av AI. Pixelvärdena representerar sannolikheten för att pixeln är ogenomtränglig och de ligger mellan 0 och 254. Pixelvärden över 127 kan anses vara ogenomträngliga. Den spatiala upplösningen är 20 cm och koordinatsystemet är ETRS-TM35. Pixelklassificeringen baseras på ortofotos och punktmoln från Lantmäteriverket (2020). Det konvolutionella neurala nätverket som används i produktionen utvecklades av Scalgo ApS.\r \r ![näytekuva](https://avoidatastr.blob.core.windows.net/avoindata/AvoinData/9_Kartat/Maanpeiterasterit/vlp_esim_kuva_mml_orto_300_pienennetty.png "Näytekuva_Vettä_läpäisemätön_pinta")\r \r **[Kort dokumentation på engelska](https://avoidatastr.blob.core.windows.net/avoindata/AvoinData/9_Kartat/Maanpeiterasterit/LaserVesi%20Documentation.pdf).**""", """Tekoälyn avulla tuotettu pääkaupunkiseudun kattava vettä läpäisemätöntä maanpintaa kuvaava paikkatietoaineisto. Aineisto pohjautuu ortoilmakuvien ja pistepilvien tulkintaan konvoluutioneuroverkkoihin perustuvalla menetelmällä. Tulkinnan lähtöaineistona on ollut Maanmittauslaitoksen ortokuvat (50 cm) ja pistepilvet (5p/m2) vuodelta 2020.\r \r Aineisto on saatavilla Geotiff-muotoisina 1 km * 1 km kokoisina rastereina ETRS-TM35 -koordinaatistossa (EPSG:3067). Rastereiden pikselikoko on 20 cm ja niiden pikseliarvot kuvaavat todennäköisyyttä vettä läpäisemättömälle maanpinnalle (asfaltti/betoni/kiveykset/rakennukset). Rastereissa pikseliarvot vaihtelevat välillä 0-254. Todennäköisyyden prosentteina voi muodostaa jakamalla pikseliarvon 254:llä ja kertomalla luvulla 100. Käytännössä pikselit, joissa arvo on 127 tai yli, ovat mallinnuksen mukaan vettä läpäisemätöntä maanpintaa.\r \r ![näytekuva](https://avoidatastr.blob.core.windows.net/avoindata/AvoinData/9_Kartat/Maanpeiterasterit/vlp_esim_kuva_mml_orto_300_pienennetty.png "Näytekuva_Vettä_läpäisemätön_pinta")\r \r \r Vettä läpäisemättömän pinnan kartoituksen on tuottanut Scalgo ApS osana LaserVesi-hanketta, jossa pääkaupunkiseutu toimi pilottialueena valtakunnalliselle vastaavalle aineistolle. HSY:lle on tuotettu vastaavalla menetelmällä kartoitus [paljaan maan (hiekka/sora) esiintymisestä](https://www.hsy.fi/ymparistotieto/avoindata/avoin-data---sivut/tekoalylla-tunnistettu-paljas-maa-paakaupunkiseudulla/) pääkaupunkiseudulla. Molemmat aineistot on tuotettu toisistaan erillisinä tuotteina ja omilla malleilla painotuksineen. Tämän vuoksi tuloksissa on nähtävissä alueita, joissa sekä vettä läpäisemättömän pinnan että paljaan maan todennäköisyys on yli 50 %.\r \r Rasterien karttalehtijako vastaa Maanmittauslaitoksen pistepilvien (2020) karttalehtijakoa. \r \r - [Karttalehti-indeksi (linkki HSY:n karttapalveluun)](https://kartta.hsy.fi/?zoomLevel=3&coord=25493699.370800566_6680845.766357424&mapLayers=654+100+default,741+100+tekoaly_vetta_lapaisematon_pinta_2021,739+100+tekoaly_indeksi_2021&uuid=508752a1-2d1e-4011-a0f7-a96e857fff64&noSavedState=true&showIntro=false)\r - [Karttalehti-indeksi (shp)](https://avoidatastr.blob.core.windows.net/avoindata/AvoinData/9_Kartat/Maanpeiterasterit/Indeksiruudukko_tekoalylla_tunnistetut_maanpeiteaineistot.zip)\r \r **[Lyhyt menetelmäkuvaus vettä läpäisemättömän pinnan kartoituksesta](https://avoidatastr.blob.core.windows.net/avoindata/AvoinData/9_Kartat/Maanpeiterasterit/LaserVesi%20Documentation.pdf)** (englanniksi).\r \r Karttapalvelussa ja rajapinnassa esillä oleva vektorimuotoinen aineisto on muokattu visualisointia varten siten, että:\r \r - vain mallinnuksen mukaiset vettä läpäisemättömän pinnan kohteet ovat aineistossa mukana\r - kohteiden ulkorajausta on yleistetty \r - aineisto on jaettu karttatiilien mukaisesti, mikä aiheuttaa keinotekoisia epäjatkuvuuksia kohteiden välillä. \r \r Analyyseja varten suosittelemme käyttämään alkuperäistä rasteriaineistoa, joka on saatavilla pyytämällä HSY:ltä. Mikäli haluat vain osan alueesta, voit määritellä pyynnössä haluamasi karttalehdet. Aineistopyynnöt: avoindata@hsy.fi.\r \r **[Aineiston esikatselu HSY:n karttapalvelussa](https://kartta.hsy.fi/?zoomLevel=3&coord=25494883.370800566_6679117.766357424&mapLayers=654+100+default,741+100+tekoaly_vetta_lapaisematon_pinta_2021&uuid=508752a1-2d1e-4011-a0f7-a96e857fff64&noSavedState=true&showIntro=false).**""" ; dct:identifier "c6d37b89-77ec-4176-9422-486e2b0ceab5" ; dct:issued "2022-03-03"^^xsd:date ; dct:publisher ; dct:spatial [ a dct:Location ; dct:identifier "espoo", "helsinki", "kauniainen", "pääkaupunkiseutu", "vantaa" ] ; dct:title "Impervious surfaces identified by artificial intelligence in Helsinki Metropolitan Area", "Ogenomträngliga ytor identifierad med hjälp av artificiell intelligens i huvudstadsregionen", "Tekoälyllä tunnistetut vettä läpäisemättömät pinnat pääkaupunkiseudulla" ; ns1:dateModified "2022-11-25T20:55:15.986775"^^xsd:dateTime, "2022-11-25T20:55:15.986775" ; ns1:datePublished "2022-03-03T00:00:00"^^xsd:dateTime, "2022-03-03T00:00:00.000000" ; ns1:description """Tekoälyn avulla tuotettu pääkaupunkiseudun kattava vettä läpäisemätöntä maanpintaa kuvaava paikkatietoaineisto. Aineisto pohjautuu ortoilmakuvien ja pistepilvien tulkintaan konvoluutioneuroverkkoihin perustuvalla menetelmällä. Tulkinnan lähtöaineistona on ollut Maanmittauslaitoksen ortokuvat (50 cm) ja pistepilvet (5p/m2) vuodelta 2020.\r \r Aineisto on saatavilla Geotiff-muotoisina 1 km * 1 km kokoisina rastereina ETRS-TM35 -koordinaatistossa (EPSG:3067). Rastereiden pikselikoko on 20 cm ja niiden pikseliarvot kuvaavat todennäköisyyttä vettä läpäisemättömälle maanpinnalle (asfaltti/betoni/kiveykset/rakennukset). Rastereissa pikseliarvot vaihtelevat välillä 0-254. Todennäköisyyden prosentteina voi muodostaa jakamalla pikseliarvon 254:llä ja kertomalla luvulla 100. Käytännössä pikselit, joissa arvo on 127 tai yli, ovat mallinnuksen mukaan vettä läpäisemätöntä maanpintaa.\r \r ![näytekuva](https://avoidatastr.blob.core.windows.net/avoindata/AvoinData/9_Kartat/Maanpeiterasterit/vlp_esim_kuva_mml_orto_300_pienennetty.png "Näytekuva_Vettä_läpäisemätön_pinta")\r \r \r Vettä läpäisemättömän pinnan kartoituksen on tuottanut Scalgo ApS osana LaserVesi-hanketta, jossa pääkaupunkiseutu toimi pilottialueena valtakunnalliselle vastaavalle aineistolle. HSY:lle on tuotettu vastaavalla menetelmällä kartoitus [paljaan maan (hiekka/sora) esiintymisestä](https://www.hsy.fi/ymparistotieto/avoindata/avoin-data---sivut/tekoalylla-tunnistettu-paljas-maa-paakaupunkiseudulla/) pääkaupunkiseudulla. Molemmat aineistot on tuotettu toisistaan erillisinä tuotteina ja omilla malleilla painotuksineen. Tämän vuoksi tuloksissa on nähtävissä alueita, joissa sekä vettä läpäisemättömän pinnan että paljaan maan todennäköisyys on yli 50 %.\r \r Rasterien karttalehtijako vastaa Maanmittauslaitoksen pistepilvien (2020) karttalehtijakoa. \r \r - [Karttalehti-indeksi (linkki HSY:n karttapalveluun)](https://kartta.hsy.fi/?zoomLevel=3&coord=25493699.370800566_6680845.766357424&mapLayers=654+100+default,741+100+tekoaly_vetta_lapaisematon_pinta_2021,739+100+tekoaly_indeksi_2021&uuid=508752a1-2d1e-4011-a0f7-a96e857fff64&noSavedState=true&showIntro=false)\r - [Karttalehti-indeksi (shp)](https://avoidatastr.blob.core.windows.net/avoindata/AvoinData/9_Kartat/Maanpeiterasterit/Indeksiruudukko_tekoalylla_tunnistetut_maanpeiteaineistot.zip)\r \r **[Lyhyt menetelmäkuvaus vettä läpäisemättömän pinnan kartoituksesta](https://avoidatastr.blob.core.windows.net/avoindata/AvoinData/9_Kartat/Maanpeiterasterit/LaserVesi%20Documentation.pdf)** (englanniksi).\r \r Karttapalvelussa ja rajapinnassa esillä oleva vektorimuotoinen aineisto on muokattu visualisointia varten siten, että:\r \r - vain mallinnuksen mukaiset vettä läpäisemättömän pinnan kohteet ovat aineistossa mukana\r - kohteiden ulkorajausta on yleistetty \r - aineisto on jaettu karttatiilien mukaisesti, mikä aiheuttaa keinotekoisia epäjatkuvuuksia kohteiden välillä. \r \r Analyyseja varten suosittelemme käyttämään alkuperäistä rasteriaineistoa, joka on saatavilla pyytämällä HSY:ltä. Mikäli haluat vain osan alueesta, voit määritellä pyynnössä haluamasi karttalehdet. Aineistopyynnöt: avoindata@hsy.fi.\r \r **[Aineiston esikatselu HSY:n karttapalvelussa](https://kartta.hsy.fi/?zoomLevel=3&coord=25494883.370800566_6679117.766357424&mapLayers=654+100+default,741+100+tekoaly_vetta_lapaisematon_pinta_2021&uuid=508752a1-2d1e-4011-a0f7-a96e857fff64&noSavedState=true&showIntro=false).**""" ; ns1:license "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" ; ns1:name "Tekoälyllä tunnistetut vettä läpäisemättömät pinnat pääkaupunkiseudulla" ; ns1:url "/data/sv/dataset/tekoalylla-tunnistetut-vetta-lapaisemattomat-pinnat-paakaupunkiseudulla" ; dcat:contactPoint [ a vcard:Organization ; vcard:fn "Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY" ; vcard:hasEmail ; vcard:hasUrl ] ; dcat:distribution [ a dcat:Distribution ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "WFS" ] ; dct:license ; dct:title "WFS gränssnitt", "WFS interface", "WFS-rajapinta" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:conformsTo [ a dct:Standard ; dct:identifier "ETRS-GK25" ] ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "SHP" ] ; dct:license ; dct:title "Index karta", "Index map", "Karttalehti-indeksi" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ], [ a dcat:Distribution ; dct:description "" ; dct:format [ a dct:MediaTypeOrExtent ; rdf:value "WMS" ] ; dct:license ; dct:title "WMS gränssnitt", "WMS interface", "WMS-rajapinta" ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ] ; dcat:keyword "AI", "artificial intelligence", "artificial intelligens", "asfalt", "asfaltti", "asphalt", "betong", "betoni", "concrete", "impervious surface", "kiveys", "land cover", "landtäcke", "maanpeite", "neural network", "neuronnät", "neuroverkko", "ogenomträngliga yta", "ortofoto", "ortokuva", "ortophotographs", "pavement", "pistepilvi", "stenläggning", "tekoäly", "vettä läpäisemätön pinta" ; dcat:theme , . a skos:Concept ; skos:prefLabel "Environment", "Miljö", "Ympäristö" . a skos:Concept ; skos:prefLabel "Alueet ja kaupungit", "Regioner och städer", "Regions and Cities" . a foaf:Agent ; foaf:name "Helsingin seudun ympäristöpalvelut (HSY)" . a dct:LicenseDocument .